”英国のMr.P4”ことポール様より、もと・やすのP4が雑誌に載ってました、との連絡が・・・。ポール様、情報ありがとうございます！(^_^);;

Hello, Yasu. I have found an old car magazine article that featured your Noble P4 - now owned by Tanaka-san in Tokyo, fitted with Ferrari 348 V-8. Please see forwarded email with attachments. I think you will agree this is the same car as yours. Best Regards, Paul. 　Akemashite Omedetou Gozaimasu !

ちなみに最新のこの個体の状況はこんな感じです（2006.1.3） ドライビングは、現オーナーのT様です 撮影は、MASA様・・・多謝です！